O influencer Felipe Neto voltou às redes sociais para corrigir uma fala feita durante uma partida de um jogo de terror. Ao comentar uma cena do game, o influenciador citou “Tranca-Rua” como um dos nomes associados ao diabo.
Depois, o youtuber descobriu que o termo possui outro significado dentro de religiões de matriz africana e pediu desculpas pelo uso. A declaração foi feita no canal Felipe Neto Joga.
Durante o vídeo, o influenciador afirmou: “Medo do cramulhão, mesmo. Medo do tranca-rua. Não sei os nomes que dão para o diabo”.
A fala chamou a atenção depois que Felipe tomou conhecimento da relação de Tranca-Rua com Exu. Ele decidiu então explicar publicamente o que havia acontecido.
“Aprendi hoje”, diz influenciador
Em uma publicação no Instagram, Felipe Neto reconheceu o erro e afirmou que desconhecia o significado religioso do termo.
“No vídeo de hoje do ‘FN Joga’, eu cometi um erro que considero grave. Sempre achei que tranca-rua fosse um apelido para ‘diabo’ e usei dessa forma. Aprendi hoje que ‘tranca-rua’ é Exu, que nada tem a ver com coisa ruim, muito pelo contrário”, escreveu.
Leia Também:
O influenciador também direcionou o pedido de desculpas aos praticantes de religiões de matriz africana. “Peço perdão a quem é de religião de matriz africana. Foi por ignorância. Aprendi e nunca mais repetirei”, afirmou.
A correção veio acompanhada de uma explicação sobre a origem da associação entre Exu e o mal.
Por que Exu é associado ao diabo?
Em resposta a um seguidor, Felipe afirmou que a associação entre Exu e uma figura demoníaca foi construída a partir da demonização das religiões de matriz africana.
“Essa associação surgiu da demonização das religiões de matriz africana. Exu está ligado aos caminhos, à comunicação e ao movimento (seu significado varia entre Candomblé e Umbanda)”, escreveu.
Dentro dessas tradições, Exu não corresponde à figura do diabo presente na tradição cristã. A aproximação entre os dois ocorreu em processos históricos de interpretação e perseguição de práticas religiosas de origem africana.
O significado e as características atribuídas a Exu também variam entre diferentes religiões e tradições, não existindo uma única forma de compreender a entidade.
O que é Tranca-Rua?
Tranca-Rua, ou Tranca-Ruas, é uma denominação associada a uma falange de Exus. Nas tradições de Umbanda e Quimbanda, a entidade é relacionada à proteção, à guarda de caminhos e às encruzilhadas.
Também aparece associada a trabalhos de abertura e fechamento de caminhos, limpeza espiritual e proteção contra energias negativas e espíritos considerados desequilibrados.
A palavra “falange” pode ser entendida, nesse contexto, como um agrupamento de entidades que atuam dentro de determinada linha espiritual.
As características atribuídas a Tranca-Rua podem variar conforme a tradição, o terreiro e a linha religiosa. Por isso, tratar o nome como sinônimo de diabo distorce o significado que ele possui dentro dessas religiões.
Após ser informado sobre a origem e o significado do termo, Felipe Neto reconheceu a associação equivocada e afirmou que não voltará a utilizá-lo dessa maneira.